というわけで何らかの何らかが何らかでサバノワ2.0なのですが、今さらながら完成しましたのですが、完成とか言って本当に完成していたことがあっただろうか。あっただろうか。あったと信じたい。
というわけで1.6及び1.7testから機能縮小の上公開いたしましたサバノワ2.0でがすよ。
21世紀とは思えない昔ながらの微妙な挙動で人類に問題を提起しますよ。
不具合はないと信じたいですが、信じたいものが信じられるものであったことなど一度たりともございません人生。修正してやるから歯を食いしばれ。
というわけで何もかもよろしくお願いします。
ベクターさんのページからダウンしていただけます。どうぞ。
というか家計簿です。
ハリンさん。
以前、twitterでサバノワfor iPhoneを希求していたものです。
僕は、感激しております。なんと僕のOS Xでサバノワが動いている。
どうもありがとうございます。
サバノワが使えなくなって以降、貯金の残高が減る一方でした。
ありがとうございます。
ぼちぼちと更新していきたいと思います。
ずっとずっと待っていました。
今日は更新されたかな？更新されたかな？と・・
もう更新されないのかと思い他のソフトを探しましたが
気に入ったものがみつからず、家はレシートの山となっていました。
今日は入力します！
本当に心からありがとうございました。
ありがとうございます。
そういっていただけるとうれしいです。
ちゃんと動いてるか心配ではありますが…
何かありましたらよろしくお願いします。
サバノワを本日ダウンロードさせていただきました。パソコンで家計簿管理するのは初めてです。フォーマットはシンプルながら色やフォントを変えられるので、とても見やすく使いやすいです。ヘルプも大変見やすいです。
質問なんですが、入出金入力をしていると突然、英語でシャットダウンします的なメッセージが表示され、OKボタンをクリックするとサバノワが強制終了されます。その後開くと、内容は残っているのですが残高がおかしな金額になってます。
わたしがなにかクリックしてしまったのでしょうか…？このような場合どうすればいいですか？
また家計簿自体を削除する方法はありますか？残高がおかしくなったので、新しい家計簿を作成したところ、またこのような状態になり２つの家計簿の残高がおかしな状態です。。
ご返答お願いします。サバノワを愛用家計簿にしていきたいです。
作者です。
ダウンロードありがとうございます。
この度は申し訳ありません。
完全にアプリケーション側の不具合と思われます。
家計簿の削除方法につきましては、
以下の手順でお願いします。
（１）ユーザフォルダのライブラリの中に「Sabanowa」というフォルダがあります。
http://www.mandarin-orange.net/macsoft/manual/sabanowa2/hajimeni.html#data
（２）そのフォルダの中に家計簿名のフォルダがあると思われますので、削除したい家計簿名のフォルダをゴミ箱に捨ててください。
削除方法については次期バージョンでもう少しわかりやすくします。
また、残高の修正方法については、こちらをご覧ください。
http://www.mandarin-orange.net/macsoft/manual/sabanowa2/settei.html#zanset
さてここからはお願いなのですが、
もし差し支えなければ、不具合発生について詳しく教えていただけないでしょうか。
例えば、
・不具合が発生したのは起動後初めての入出金か、何度か入出金を繰り返した後か
・何番目の口座（財布／資産／負債）から何番目の口座（財布／資産／負債）への入出金か
・そもそも入出金がうまくいったことがない
・英語メッセージはどんなものだったか
・その他お気付きの点
などなどどんなことでもヒントになります。
差し支えない範囲、お分かりになる範囲で結構ですので、
お手数大変恐縮ですが、どうぞよろしくお願いします。
こんにちは。以前からsabanowaを愛用させていただいているものです。
待ちに待っていた新しいサバノワ！感謝感激です。ありがとうございます。
ひとつ、以前のバージョンから変わった「予定支出」について質問がございます。
カードで買い物をした等、将来の支出についての変更後のやりかたについては分かりましたが
定期預金の利息等、将来の収入についてはどのようにするのがよいでしょうか。
未来の日付で口座に収入として入力してしまうと、残高が変わってしまいます。
いままでは「予定支出」に収入として入力していました。
お手数ですが教えていただけるとうれしいです。よろしくお願いいたします。
ありがとうございます。
作者です。
予定支出の件はすみません。
バサッと機能自体を無くしてしまいました。
将来の収入の件ですが、
例えば定期の利息の場合、
複式簿記的には、
利息確定時点の仕訳が、
（未収利息）10 (利息）10
実際に利息が振り込まれ、銀行口座の残高が増えた時点で、
（○○銀行）10 （未収利息）10
という仕訳になることかと思われます。
よってサバノワでは、
「未収利息」という資産口座、
「利息」という収入の費目を作っておいて、
利息発生時点に
口座：未収利息
収入費目：利息
金額：１０円
という収入の記入を行い、
実際に○○銀行口座に利息が振り込まれた時点で、
未収利息口座から○○銀行に「口座等入出金」で
10円を移動させる、
というのが正しい処理になると思われます。
思われますのですが、
実際上は、
満期か解約した時点で利息は発生すると思われますので、
その時点で、
口座：○○銀行
収入費目：利息
金額：１０円
という収入の記入処理をする、というのではダメでしょうか。
こんにちは。アサコです。回答ありがとうございます。
サバノワ2.0での考え方、実際の入力の方法については理解しました。
ただ、実際の入力時には（たとえば）定期預金満期の数週間前にハガキなどでお知らせ通知が来るので
可能ならその通知が来た時点で入力を完了させられたらいいのにな、と思ってました。
前のバージョンではハガキが来た時点（実際に利息が発生するより前）に
「予定支出」として入力してしまうことで作業が完了し、収支もうまく合っていたので……。
いい方法がないか、自分でも考えてみます。
お手数をおかけしました。本当にありがとうございました。
すみません。
予定支出の復活は機能的に難しいので、
何かしら別の形で解決できないか検討してみたいと思います。
ありがとうございました。
初めまして、タモリと申します。
以前よりsabanowa ver.1.7.test04を使わせて頂いておりました。快調に作動しておりました。
今回、サバノワ2.0を発見し、早速バージョンアップしようとしましたが、
「App.Openにおいて、ワバノワエラー(4-4811)が発生しました」とメッセージが出てしまい、
バージョンアップ出来ませんでした。どのように対処すればよろしいでしょうか？
出来れば以前のデータを引き続き使用したいのですが、新規に作成しないとダメですか？
ご指導の程、よろしくお願い致します。
当方システム
MacBook Pro 13-inch,Late 2011、CPU:2.8MHz Intel Core i7、メモリ:8GB 1333MHz DDR3、OS X 10.8.4
作者です。
申し訳ございません。
エラーメッセージとシステム環境ありがとうございます。
何度起動しても同じメッセージになってしまいますでしょうか。
とりあえずエラー箇所は判明したのですが、
原因の特定には至っていません。
早急になんとかしたい所存です。
ハリン様
早速のお返事、ありがとうございます。
何度もと言うほどではありませんが、２〜３回起動しましたが、同じでした。
「申し訳ございません」は当方が言うべき言葉です。
お忙しい中、我々のためにご努力頂き、大変感謝しております。
何かの参考になればと思い、投稿させて頂いただけですので、お気になさらないでください。
今後ともよろしくお願い致します。
たびたび申し訳ありません。
現在対応を検討中ですが、
暗中模索状態です。
いずれにせよ具体的には、
（１）古いサバノワでデータを書き出す
（２）新しいサバノワでデータを読み込む
という形になると思われますので、
もし継続的にサバノワをお使いいただけるということであれば、
大変申し訳ないのですが、
いましばらく旧版のサバノワをお使いいただけないでしょうか。
勝手申しまして面目ない限りです。
よろしくお願いします。
ハリン様
ありがとうございます。
しばらくは旧版のサバノワを使ってみます。
ただ、最新版も興味があるのでいずれチャレンジしてみたいと思います。
よろしくお願い致します。
作者です。
現在、旧版データの読み込み機能を調整中なのですが、ある特定の文字列が入っていると動作不良になってしまい、困っているところです。
その文字があまり使われない文字であればよいのですが、「牛乳」とか「〜金」とかで発生するのでやや致命的です。
いましばらくお待ちいただければ幸いです。
ハリン様
いつもsabanowaを愛用させていただきありがとうございます。数日前にバージョン２．０が出ている事を知り早速使わしていただきました。
そこで早速質問なのですが、
１．クレジットカードを使用した場合に、これからは負債口座に記録されていくと理解してますが、これは支払いが終わったら（資金移動したら）、負債から消す事は出来ないのでしょうか？ 或いは、消さなくともそれぞれの項目の支払い日を記入するとか出来ないものでしょうか？ これまでのものは、予定支払い機能の中でその辺の事が判るようになっていてとても便利でした。
２．資金引き落とし日より前に、上記１の記入が出来る方法とかありますでしょうか？
以上、お忙しいとは思いますので、お時間の許す時で結構ですので教えて頂ければ幸いです。
作者です。
ご利用ありがとうございます。
さっそくですが回答いたします。
１．「支払い」というのは「クレジットカードで買い物した日」ではなく「クレジットカードの負債を返済した日」ということでしょうか。でしたら「資金移動」した日が「負債から消えた日」ということになると思われます。「個別の買い物についての支払先に対する負債」ではなく「クレジット会社に対する負債」という管理になります。
２．今のところありませんが、今後の検討課題にしたいと思います。事前に日付と金額を入力しておいて、その日付になったら自動で資金移動する、というようなイメージです。
よろしくお願いします。
ハリン様
早速の回答をありがとうございます．
１．支払いについてですが、仰るように「クレジットカードの負債を返済した日」という事です。それでは今回の改定では、負債口座毎の金額のトータル管理になったという事なのですね。
実態としては、お店の事務処理の関係？で、購入日順にクレジット会社からの請求がある訳ではないので、負債口座に入金した金額の明細が反映されるような機能があるのかなということで、質問させてもらいました。判りづらい質問で申し訳ありませんでした。
２．事前入力の件今後の検討課題という事でありがとうございます．又、ついでといっては申し訳ないのですが、上記の負債口座への入金した金額の明細などが判るようになるとうれしいのですが。
お忙しいところ恐れ入りますが、もし可能であればご検討をよろしくお願いいたします。
作者です。
１．おっしゃるとおりトータル管理にしました。
実態として「購入日順にクレジット会社からの請求がある訳ではない」ので、逆に私は個別の買い物ごとに管理しなくてもいいかなと考えました。
今月いくら請求があって、負債の残高がいくらある、というのが分かればよいかと思ったのです。
その方が不具合が起こりにくい、という内部事情もあり、大変申し訳ないのですが、これについては今後もこの方針で行かせていただきたいと思っております。
２．１と同じ理由で、「負債口座への入金した金額の明細」については個別管理しない方針です。
「口座から口座への入金の履歴」については、もう少し参照しやすいようにしたいと思います。
以上作者のわがままで申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
ハリン様
早急なご回答本当にありがとうございます．
いろいろと難しい事をお願いしたようで、大変申し訳なく思います．
幸い、新しいＯＳ（Mavericks）でも１．７Ｔｅｓｔ版が問題なく使用できており、私の要望する機能も揃っておりますので、暫くの間はそちらの使用を続けてみたいと思います。
今後とも、sabanowaのバージョンアップには気を配る心積もりですので、更なる発展を心待ちにしております．いろいろとありがとうございました。
ハリン様
すみません。今日サバノワをダウンロードした者です。海外に住んでいる為に、１０年以上英語の使いにくいソフトを我慢して使っていて、ようやっとこのソフトに巡りあって、飛びついて早速使い始めた所です。早速外貨の残高入金でつまづいてしまい（入力通りにできません。）、連絡先が見つからず、仕方なくコメント欄に書き込ませて頂いています。ごめんなさい。実は3日前に他のソフトも試して、やはり外貨は駄目だと分り、落胆した所にこのサバノワに出会ったのです。どうか、助けて頂けますよう、勝手ながら心からお願い致します。ご連絡をお待ち申し上げます。
作者です。
ありがとうございます。
外貨（小数）の残高入力の件ですが、
収入／支出の入力と同様に、
例えば「123」とすれば自動的に「1.23」になるはずなのですが、
なりませんでしょうか。
ご確認よろしくお願いします。
http://www.mandarin-orange.net/macsoft/manual/sabanowa2/settei.html#tuka
ハリン様
早速のお返事をありがとうございました。今度はちゃんと入力できました。すみません、お手数をおかけして。また希望が出て来て嬉しいです。本当に、ありがとうございました。
とんでもないです。
また何かございましたら、
よろしくお願いします。
ハリンさま
ご丁寧なお返事ありがとうございます。
大変厚かましくて、恐縮なのですが、更に２つ質問があります。一つ目は、円とフランの口座を管理していますが、口座によって通貨を変換する事はできますか？二つ目は、月ごとに費目別の予算を設定して、支出記入時に予算の残高を知る事はできますか。（一応探しては見たのですが。）
本当に恐れ入りますが、お時間のある時にお答えくださると、大変ありがたいです。
何卒宜しくお願いしまいたしす。
作者です。
口座によって通貨を変えることはできません。申し訳ありません。
予算の機能については私自身もほしいのでずいぶん長いこと懸案なのですが、今のところありません。
重ね重ね面目ない限りです。
ハリンさま
とんでもありません。
本当に迅速なお返事、感謝しております。
早速試しに記入をさせて頂きましたが、本当に使い易いですね。
口座毎の通貨返還はともかく、予算機能が実現したら、本当に感激です。
そうなりましたら、お金をお支払いしても、使わせて頂きたいです。
勝手ながら、実現される日を、お待ちしています。
遅くまで大変ですね。（こちらはまだ夕方ですが。）
お身体大事にしてくださいね。
これからもソフトが更に進化していくのを、楽しみにしています。
ありがとうございます。
ぼちぼちがんばりたいと思います。
sabanowaを旧版から使わせて頂いています。ありがとうございます。今年から2.0に移行しましたが年間集計が表計算ソフトにうまく取り込めません。年間集計表をダイレクトにプリントできるようにしていただければありがたいです。宜しくお願い致します。
作者です。
すみません。
「サバノワ書き出し→表計算読み込み」がうまくいきませんでしょうか。
プリントは難しいので、書き出し読み込みを検証したいと思います。
2004年頃からずっと使わせていただいております。
バージョンアップ、より一層使いやすくなりました。
ありがとうございます。
無料で申し訳ないくらいの使い勝手で（有料版になっても買いたいです）
帳簿計算が苦手な私にとってはなくてはならないソフトです。
本当に助かっています。
開発は大変かと思いますが
どうかお身体を大切になさってください。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
作者です。ありがとうございます。
もはや開発が続いていると胸を張って言えるようなペースではないですが、
ぼちぼちとがんばりたいと思います。
こんにちは。昨年末から使わせていただいています。
macで使える家計簿を探していたので重宝しています。
シンプルで使いやすいですね。
クレジットカードの買い物の入力も便利です。
で、使いはじめてから1カ月後くらいでしょうか、
グラフ表示ボタンを押すと、エラーメッセージが出て
強制終了するようになってしまいました。
そのあと再度開いたときには、
直前まで入力した項目や金額はちゃんと残っています。
また「内容別集計」は、問題なく表示されます。
そこからグラフボタンをおしたときに、グラフは後ろに
出ているのですが手前にエラーメッセージが…
強制終了のとき表示されるエラーメッセージの内容：（いつも同じ内容です）
An exception of class OutOfBoundeException was not handled.
The application must shut down.
エラーメッセージのバックに表示されている円グラフは
金額の割合を反映してはいるのですが、
正常に表示されていたときの４ぶんの１くらいの小さなサイズです。
また、棒グラフも、項目と金額の長さは一致しているのですが、
いちばん右に、グレー色の、へんな棒（０点から延びてない中途半端なもの）
が出てます。
いつからエラーメッセ—ジが出るようになったか、考えてみると
いちど使い始めてから、費目名とちょっとだけ変更しました。
（まるまるかえたのではなく、ちょっと表記を変えるくらいです。
どう変えたのか覚えてなくて申し訳ないです…）
グラフ以外問題なく使えているので、入力したデータは消したくないので
再インストールなどはしたくないのですが、もし解決方法が
ありましたら教えてください。よろしくお願いします。
ほんとうに使いやすいソフトをありがとうございます。
どうぞお身体お気をつけてください。
使用環境：Mac OSX 10.9.1
サバノワは2.0です
作者です。コメントありがとうございます。
この度は申し訳ございません。
エラーの発生状況、メッセージの内容から判断すると、
ほぼ間違いなくプログラム上の誤りですので、
問題箇所を特定して修正したいと思います。
しばしお待ちいただければ幸いです。
ハリン さん さっそくお返事ありがとうございました。
了解しました〜 楽しみに気長に待たせていただきます。
すみません。
不具合の発生状況等をかなり具体的に書いていただいたので、
原因はすぐに分かるかと思ったのですが、
存外難航しそうです。
気長にお待ちいただければ幸いです。
こんにちは。
シンプルな家計簿を探してこちらに辿り着きました。
大変使いやすいですね。
ひとつ気になったのですが、Mac再起動後の最初の起ち上げで非常に時間がかかります。
これはフォントを読み込んでいるのでしょうか？
私はデザイン系業務の必要からフォントのインストール数が多いので、その影響かなと思ったのですが。
作者です。
ありがとうございます。
ご質問の件ですが、おそらく開発ツールの仕様で、最初の起動の時にあらゆるものを読み込んでいるものと思われます。
もしかするとフォントの読み込みにも時間がかかっているのかも知れませんが、詳細はよくわかりません。
私自身イラっとするので、何とかしたいとは思うのですが、多少の工夫ではほとんど改善が見られないというのが現状です。
今後は可能な範囲で何とかしたい所存です。
頼りない話で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。
お返事ありがとうございます。
起動時間は実用上特に不便なわけでも無いので気にしないことにいたします。
メモリ消費も少ないですしね。
ところで。
消費税増税で今後外税表示になる商店が増えると思います。
小計に税率表示のレシートを元に品目別記入をするのはかなり煩雑なので、この辺の自動化（外税内税切り替えボタンのような）の実装を考慮していただけるとありがたいなと思います。
消費税対応については検討させてください。
端数処理のことなど考えると頭が痛いです。
こんにちは．
サバノワには毎日お世話になっていて，もう手放すことができないソフトのひとつになっています．
サバノワはver. 1.5の頃から使い続けており，もう8年になりました．
当時Macで家計簿ソフトとなると数は少なく，有料のアプリケーションなども試したのですが，納得いくものではありませんでした．
電子マネーやクレジットカードなどの入力が一番しやすく，見やすく，説明書を読まなくてもわかりやすかったのはサバノワだけでした．
本当にありがとうございます．
お恥ずかしいのですが，ver. 2.0が出ていることに本日気づき早速インストールしました．使い方が今までのものとはがらっと変わったので少し戸惑いましたが，慣れるとカード引き落としなどは楽に入力できること感動しました．日付の移動が楽になったこともすごく気に入っています．
さて，少し使っていて気付いたのですが，「年間集計」において支出費目の”一番下の項目”と「該当なし」の数字の表示にバグがありましたのでご報告致します．
毎月の”一番下の費目”の金額に「該当なし」の金額が表示されており，”一番下の費目”の金額が見えなくなってしまってます．そして「該当なし」の金額には何も表示されていません(合計額も%も0です)．
それぞれの項目をクリックして詳細を見ようとすると，表示される詳細な内容(検索結果)に間違いはありません．
うまく伝わりましたでしょうか？
ひょっとして，このバグは自分だけのものでしょうか？
使用環境はMac 10.9.1です．
以上，バグをご報告させていただきましたが，このようなすばらしいソフトを更により良いモノに磨きあげているハリンさんのたゆまぬ努力を尊敬しております．
今後も楽しみにしております．
作者です。
ありがとうございます。
「該当なし」の件、申し訳ございません。
完全にバグです。
次のバージョンで直したいと思います。
たゆまぬ努力というよりも、
ダラダラ続けているという感じで、
お恥ずかしい限りです。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
ハリン様こんにちは。旧バージョンから長らく愛用させて頂いております。使いやすくてとても気に入っております。
さて、しばらく記入をさぼっていて、今月より気分も新たに再開しようと、新しい家計簿を作成して記入を始めたのですが、突然「App.Openにおいて、サバノワエラー（4-4811）が発生しました」という表示が出て、新しい家計簿を開くことができなくなりました。
そうなった寸前の操作で思い当たることは、口座残高ウィンドウを開き、ダブルクリックで残高変更のウィンドウを開き、現在の残高を入力する際、数字が全角で入力されていて、それを半角に直す為に「英数」キーを２回押したことです（ご存知だと思いますが、safari等の入力ではその操作でかな入力文字→英数入力文字に後から切り替えられます）。その後突然前述のエラーメッセージが出て、OKを押すと強制終了され開くことができません。
原因は違うことなのかもしれませんがご報告をと思いコメントさせて頂きました。ちなみにMacBook Pro非RetinaでOSは10.8.5を使用しています。お役に立てば幸いです。今後ともよろしくお願いします。
作者です。ありがとうございます。
不具合申し訳ございません。
おかげさまで、不具合の発生している場所は特定できました。
起動処理完了直前に何かが発生しているようなのですが、
原因はまだ分かりません。
回避できるよう検証したいと思います。
詳細なご報告ありがとうございます。
また何かお気付きの点等ございましたらコメントいただければ幸いです。
よろしくお願いします。
恐れいります。
OSX TigerからEl Capitanに機種変してサバノワをバージョンアップしようとしたのですが、Vectorでの公開はやめたのでしょうか？